Take a moment to listen

Take a moment to listen
To what your children are trying to say;
Listen today, whatever you do
Or they wont’ be there to listen to you.
Listen to their problems. Listen for their needs,
Praise their smallest triumphs, praise their smallest deeds;
Tolerate their chatter, amplify their laughter.

Find out what’s the matter; find out what they’re after.

But tell them that you love them, every single night;
And though you scold them, be sure you hold them;
Tell them “Everything’s all right; tomorrow’s looking bright.”

Take a moment to listen today.
To what your children are trying to say;
Listen today, whatever you do.
And they will come back to listen to you!!

Dr. Denis Waitley

(Ambil waktu untuk mendengarkan

Apa yang hendak dikatakan anak Anda
Dengarkan hari ini, apa pun yang sedang Anda lakukan
Atau mereka akan juga tak mendengarkan Anda
Dengarkan masalah-masalah mereka
Dengarkan kebutuhan-kebutuhan mereka
Pujilah kemenangan terkecil mereka
Pujilah perbuatan terkecil mereka
Berilah toleransi pada sikap mereka yang banyak bicara
Perkeras tawa mereka

Carilah apa yang penting buat mereka,
Cari tahu apa yang mereka kejar,
Katakan bahwa Anda mengasihi mereka, setiap malam
Dan meskipun Anda memarahi mereka,
Pastikan Anda memeluk mereka
Dan katakan, "Semuanya akan baik-baik saja. Esok hari akan cerah."

Ambil waktu sekarang untuk mendengarkan
Apa yang hendak dikatakan Anak Anda
Dengarkan sekarang, apa pun yang sedang Anda lakukan
Dan mereka akan datang kembali untuk mendengarkan Anda.)